If you rather edit the photo instead, you can use something like Suggestions to make the best edits possible for that photo’s composition and lighting.
If you’re a Google One member, more options will unlock for you. Other than markup, there are lots of other editing tools available to you. For example, you can add filters, crop, or adjust photos.
If you don’t have a Samsung, you will want to use the Google Photos method instead.